Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

of selection

  • 1 ἐκλογή

    ἐκλογή, ῆς, ἡ (ἐκ + λέγω)
    a special choice, selection, choice, election act. sense (s. ἐκλέγομαι 2; Pla., Rep. 3, 414a; PTebt 5, 166 [118 B.C.]; POxy 496, 15; BGU 1158, 13; Mitt-Wilck. II/2, 234; al. pap; PsSol 9:4; EpArist 33; Jos., Bell. 2, 165, Ant. 8, 24; Just., Mel.) σκεῦος ἐκλογῆς (Hebraistic= ς. ἐκλεκτόν) a chosen instrument Ac 9:15. Esp. of God’s selection of Christians 2 Pt 1:10; 1 Th 1:4. κατʼ ἐκλογήν (Polyb. 6, 10, 9; Alciphron 2, 36, 1; Just., D. 49, 1. The expression is capable of various interpretations, either=‘by choice’ as Apollon. Rhod. 2, 16b or adjectivally, as Diod S 13, 72, 4 ὁπλῖται κατʼ ἐκλογήν=picked, select, crack hoplites): κατʼ ἐκλογὴν χάριτος acc. to selection out of generosity = selected out of generosity or by grace Ro 11:5. ἡ κατʼ ἐ. πρόθεσις τ. θεοῦ the purpose of God which operates by selection 9:11. κατὰ τὴν ἐ. ἀγαπητοί as far as (their) selection or election (by God) is concerned, beloved 11:28 (cp. Dt 7:7 κύριος … ἐξελέξατο ὑμᾶς). μαρτύριον ἐκλογῆς Dg 4:4. ἐκλογὰς ποιεῖν ἀπό τινων make a selection from among some people MPol 20:1 (cp. Antig. Car. 26 ποιεῖσθαι τ. ἐκλογὴν ἔκ τινος=make a selection from).
    that which is chosen/selected, pass. sense (Polyb. 1, 47, 9 ἡ ἐ. τῶν ἀνδρῶν; Athen. 14 p. 663c; Phryn. 1; Philo, Spec. Leg. 4, 157) of pers. those selected (ἐκλογή collect.) Ro 11:7; 1 Cl 29:1.—AvHarnack, TU 42, 4, 1918 app.: Z. Terminologie der Wiedergeburt usw.—DELG s.v. λέγω B2a. M-M. TW. Sv.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἐκλογή

  • 2 αποκληρώσει

    ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀποκληρώσεϊ, ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem dat sg (epic)
    ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem dat sg (attic ionic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: fut ind mid 2nd sg
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱ποκληρώσει, ἀποκληρόω
    choose by lot from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ποκληρώσει, ἀποκληρόω
    choose by lot from: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: fut ind mid 2nd sg
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αποκληρώσει

  • 3 ἀποκληρώσει

    ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀποκληρώσεϊ, ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem dat sg (epic)
    ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem dat sg (attic ionic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: fut ind mid 2nd sg
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱ποκληρώσει, ἀποκληρόω
    choose by lot from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ποκληρώσει, ἀποκληρόω
    choose by lot from: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: fut ind mid 2nd sg
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀποκληρώσει

  • 4 εκλέξει

    ἔκλεξις
    selection: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἐκλέξεϊ, ἔκλεξις
    selection: fem dat sg (epic)
    ἔκλεξις
    selection: fem dat sg (attic ionic)
    ἐκλέγω
    pick: fut ind mid 2nd sg
    ἐκλέγω
    pick: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > εκλέξει

  • 5 ἐκλέξει

    ἔκλεξις
    selection: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἐκλέξεϊ, ἔκλεξις
    selection: fem dat sg (epic)
    ἔκλεξις
    selection: fem dat sg (attic ionic)
    ἐκλέγω
    pick: fut ind mid 2nd sg
    ἐκλέγω
    pick: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐκλέξει

  • 6 αποκληρώσεις

    ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem nom /voc pl (attic epic)
    ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem nom /acc pl (attic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: fut ind act 2nd sg
    ἀ̱ποκληρώσεις, ἀποκληρόω
    choose by lot from: futperf ind act 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: fut ind act 2nd sg

    Morphologia Graeca > αποκληρώσεις

  • 7 ἀποκληρώσεις

    ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem nom /voc pl (attic epic)
    ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem nom /acc pl (attic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: fut ind act 2nd sg
    ἀ̱ποκληρώσεις, ἀποκληρόω
    choose by lot from: futperf ind act 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: fut ind act 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἀποκληρώσεις

  • 8 έκλεξιν

    ἔκλεξις
    selection: fem acc sg

    Morphologia Graeca > έκλεξιν

  • 9 ἔκλεξιν

    ἔκλεξις
    selection: fem acc sg

    Morphologia Graeca > ἔκλεξιν

  • 10 έκλεξις

    ἔκλεξις
    selection: fem nom sg

    Morphologia Graeca > έκλεξις

  • 11 ἔκλεξις

    ἔκλεξις
    selection: fem nom sg

    Morphologia Graeca > ἔκλεξις

  • 12 αποκληρώσεων

    ἀποκληρώσεω̆ν, ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem gen pl

    Morphologia Graeca > αποκληρώσεων

  • 13 ἀποκληρώσεων

    ἀποκληρώσεω̆ν, ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem gen pl

    Morphologia Graeca > ἀποκληρώσεων

  • 14 αποκληρώσεως

    ἀποκληρώσεω̆ς, ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem gen sg (attic)

    Morphologia Graeca > αποκληρώσεως

  • 15 ἀποκληρώσεως

    ἀποκληρώσεω̆ς, ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem gen sg (attic)

    Morphologia Graeca > ἀποκληρώσεως

  • 16 αποκληρώση

    ἀποκληρώσηι, ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem dat sg (epic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: aor subj mid 2nd sg
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: aor subj act 3rd sg
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱ποκληρώσῃ, ἀποκληρόω
    choose by lot from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ποκληρώσῃ, ἀποκληρόω
    choose by lot from: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: aor subj mid 2nd sg
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: aor subj act 3rd sg
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > αποκληρώση

  • 17 ἀποκληρώσῃ

    ἀποκληρώσηι, ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem dat sg (epic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: aor subj mid 2nd sg
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: aor subj act 3rd sg
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱ποκληρώσῃ, ἀποκληρόω
    choose by lot from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ποκληρώσῃ, ἀποκληρόω
    choose by lot from: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: aor subj mid 2nd sg
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: aor subj act 3rd sg
    ἀποκληρόω
    choose by lot from: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἀποκληρώσῃ

  • 18 αποκλήρωσιν

    ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem acc sg

    Morphologia Graeca > αποκλήρωσιν

  • 19 ἀποκλήρωσιν

    ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem acc sg

    Morphologia Graeca > ἀποκλήρωσιν

  • 20 αποκλήρωσις

    ἀποκλήρωσις
    selection by lot: fem nom sg

    Morphologia Graeca > αποκλήρωσις

См. также в других словарях:

  • Selection naturelle — Sélection naturelle Les mécanismes de l évolution biologique Mécanismes non aléatoires: sélection naturelle sélection utilitaire sélection sexuelle sélection de parentèle sélection de groupe s …   Wikipédia en Français

  • Séléction naturelle — Sélection naturelle Les mécanismes de l évolution biologique Mécanismes non aléatoires: sélection naturelle sélection utilitaire sélection sexuelle sélection de parentèle sélection de groupe s …   Wikipédia en Français

  • sélection — [ selɛksjɔ̃ ] n. f. • 1609 « choix » (didact.); lat. selectio I ♦ 1 ♦ (rare av. XIXe) Action de choisir les objets, les individus qui conviennent le mieux. Faire une première sélection parmi, entre des candidats. ⇒ présélection. Critères de… …   Encyclopédie Universelle

  • Selection de parentele — Sélection de parentèle Les mécanismes de l évolution biologique Mécanismes non aléatoires: sélection naturelle sélection utilitaire sélection sexuelle sélection de parentèle sélection de groupe …   Wikipédia en Français

  • Selection sexuelle — Sélection sexuelle Les mécanismes de l évolution biologique Mécanismes non aléatoires: sélection naturelle sélection utilitaire sélection sexuelle sélection de parentèle sélection de groupe sé …   Wikipédia en Français

  • Sélection inter-sexe — Sélection intersexuelle La sélection intersexuelle est particulièrement visible au niveau des aires de parade. Chez le Tétras lyre, les mâles se regroupent et paradent dans des tourbières. Les femelles viennent les observer et s accouplent parfoi …   Wikipédia en Français

  • Sélection inter-sexuelle — Sélection intersexuelle La sélection intersexuelle est particulièrement visible au niveau des aires de parade. Chez le Tétras lyre, les mâles se regroupent et paradent dans des tourbières. Les femelles viennent les observer et s accouplent parfoi …   Wikipédia en Français

  • SÉLECTION NATURELLE (biologie) — La notion de sélection (du latin selectio , choix) revêt une importance capitale en biologie, qu’elle soit appliquée ou fondamentale. Le tri qu’implique toute sélection porte ici sur la diversité phénotypique et génotypique des organismes,… …   Encyclopédie Universelle

  • Selection bias — is a statistical bias in which there is an error in choosing the individuals or groups to take part in a scientific study.[1] It is sometimes referred to as the selection effect. The term selection bias most often refers to the distortion of a… …   Wikipedia

  • Selection (biologie) — Sélection (biologie) Pour les articles homonymes, voir Sélection. La sélection désigne, dans le domaine de la biologie : soit la survie et la reproduction différentielles des phénotypes. soit le système pour isoler ou identifier des… …   Wikipédia en Français

  • Sélection génétique — Sélection (biologie) Pour les articles homonymes, voir Sélection. La sélection désigne, dans le domaine de la biologie : soit la survie et la reproduction différentielles des phénotypes. soit le système pour isoler ou identifier des… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»